东京拓殖大学短期研修总结-王馨尉

      两个星期的东京拓殖大学短期研修确实对自己的人生目标有很大的影响。即使是学日语也会想过要去一次日本，感受一下日本的文化，但没想到这个梦想的实现竟来得如此之快。在这次的短期留学中很大限度地感受了、也学习了日本文化。在两星期的日语学习中，我们不仅学习了地道的日语，还学了大阪腔的日语，教书的饭田老师总是那么的和蔼可亲，幽默风趣的教学方式让人趣味盎然，总觉得哪怕分心一秒也会觉得可惜。另外还学习了日本花道、动漫、书道等，并亲自实践。相对于国内的教学，日本的教学确实是丰富有趣的，整个课堂的氛围都在欢声笑语中度过。

      这一趟顺利的东京之行离不开拓殖大学加藤老师的认真负责。5号出发的这一天，原本是上午十一点多就到达日本的，因天气原因延误到4点半才到达日本。这一过程加藤老师都在机场耐心的等待我们。在接下来的课程学习以及手工制作、一日游，老师都为我们付出了很多。真得很感动。在归国那一天要赶飞机，老师也只是睡了两个小时，凌晨三点也就起来陪我们去机场。心里充满了对加藤老师的敬佩和感激之情。

      在感受了日本文化风光之外，最主要的还有一个是自己内心的变化。本来就对学语言不在行的我即使学了四年的日语也害怕开口说，也怕想说的不能用日语表达出来。所以看到日本人也害怕听不懂。去了日本，可能有一种自己是外国人听不懂，不会说也没关系的心理，反而大胆说了。短短的两个星期不能说日语已经说得流利了，但至少在买东西的时候会说能否免税，打几折等日语。关于价钱方面不会以为是“······でございます”而是“······になります”。这就是一种语言的习惯。我们学习语言的不就是为了能说口地道的日语而要学习日本人的语言习惯吗？另外在短期研修的结业仪式上，我们每个人都进行了一番演讲。一向对自己日语没有信心的我却受到了竹内部长的表扬，受到表扬的时候心情真得很复杂。心里是开心高兴的，但是一种想落泪的高兴。觉得这是别人对自己学的四年日语的第一次肯定也是最高层次的肯定。顿时有了信心有了勇气继续把日语学下去。永远不会忘记竹内部长对我说的话的情景，他告诉我，不要对自己的日语没信心，你说得非常好，非常棒，让我很意外也很欣赏，日语不要害怕说，也不要怕说错，只要慢慢地表达出你想要说的话就足够了。这是我这次短期研修最大的收获，这段话让我认清了自己。知道自己日语不是不好，只是对自己没信心才会一直以为自己的日语说得不好。这一段话也让我有了新的目标，就是有了勇气去找日企面试。在面试中使用日语，在工作中使用日语。

      这一趟的日本东京之行，将是我人生中一个很大的起点。我在这起点收获了很多也认识了很多。我明白只有不断地接触新事物，走出国门才会认识到很多优秀的人，与很多优秀的人交谈，才会不断地提高自己的水平。下一次，还想去日本。

王馨尉 

外语学院