留学小结-朝鲜语171班-戴晟慧
去年九月,为了更好的了解韩国的文化,提高自己的专业水平,我申请去韩国交流一个学期,并顺利获得了这个机会。九月份的时候我怀着既激动又忐忑的心情踏上了为期一学期的留学交流之路。
光阴似箭,在忙忙碌碌中,一年的时间很快就过去了,现在要写在韩国期间的心得体会,感慨万文,回首这一学期,有泪水又心酸,同时又有感动与收获,虽然是短短的六个月,确实我人生中非常有意义又精彩的六个月,相信这对我今后的人生也会产生很大的影响。
在来韩国之前,在韩国生活一段时间一直是我的梦想。虽然来韩国旅行过几次,但一直都没有尽兴,所以在出发之前我非常的激动与期待。这次来韩交流是我第一次离开父母,独自一人前往异国他乡生活的一个经历。第一次自己一个人生活,从不适应到适应,有快乐的时候,也有伤心的时候,有想家的时候,也在离开的时候非常的不舍离去。在家的时候不自己做家务,不爱整理,不做饭,到后来什么都能自己做,这对我而言也是一个很大的挑战,锻炼了我的独立能力。
在我眼里的韩国虽然小,但他能把资源很好的利用起来。与我生活在的上海不同,韩国有很多高高低低的山,路都是倾斜的,每天走在路上都在做运动。韩国的交通非常方便,有很多公交车站,地铁也很四通八达,站与站之间都有地下商城连接起来,路名标示也都很明显,外国人来韩国也能很方便的利用公共交通。
本次交流,我来到了位于首尔的延世大学。首尔是大韩民国的首都,也是韩国的政治、经济、科技、教育、文化中心。在我看来,首尔是一座年轻的城市,朝气蓬勃的人群、繁华喧闹的城市、迷人的自然景观、悠久的历史文化,到处都充满了韩国独有的魅力。再来说说我们的学校,延世大学是一所世界顶尖研究型综合大学,与首尔大学和高丽大学并称为韩国大学的“一片天”。它不仅拥有一流的硬件设施,在住宿,饮食方面给学生提供了极大的方便,而且在教师资源上更是下足了功夫,在教学,科研上都有着极大的优势。身为交换生的我,也深刻的体会到了优良的硬件和软件设施给学习带来的巨大便利。两人一间的宿舍空间宽敞,环境幽静,光线明亮,不仅是很好的休息空间,也同样是很好的学习场所。每层楼都配有一个休息室,里面有一个小厨房,和一块休息区域,韩国饮食不合胃口的人还能在那里做自己想吃的东西,非常的人性化。
让我印象最深刻的是国内外教学方式的差异。我们上的是语学院,上课形式是小班授课,一个班也就十几个学生,老师在上课刚开始的时候,会跟每个同学问候,询问近况,课堂上新学的知识点会跟每个同学有充分的交流,确保大家都没有疑问在进行到下一个知识点。那里的老师都非常和蔼可亲,没有太多为师长的威严,和同学相处的就像朋友一样,不会有太大的负担和压力,每堂课都很快乐,在与老师的交谈中,我们也学到了很多书本上没有的只是,也锻炼了口语能力,受益匪浅。语学院的期中和期末考试比起书面知识的考核,更注重实际的灵活运用。口语考试的形式很多样,有情景对话,新闻发表,辩论赛,和老师对话等,刚开始准备的时候我觉得比较难,但每次无论是认真准备的过程,还是考试结束的时候,我都觉得自己掌握了更多的知识,也感到了更加的自信。记得有一次的口语考试,是整个年级的同学以班级为形式发表新闻。我们班级的同学大部分都比较腼腆,尽管如此,大家都很认真的准备了各自的发表,老师在同学有问题的时候,也很热心的帮助同学解决疑难。在我们全班同学的共同努力下,我们获得了第二名的好成绩。此外语学院还会根据等级每学期都准备一个适合学生的文化体验活动,第一学期我们去到了中央博物馆,做了名字的印章,了解了韩国的文化历史,十分有趣。但很可惜在第二学期因为疫情的影响,我们原本的活动被取消了,取而代之,我们以班级为形式举行了一场小比赛,即巩固了我们课上学的内容,又增进了师生以及同学之间的友谊,是一个很好的回忆。
在国外的半年时间中,我接触了各个国家来到韩国的留学生,韩国学生与韩国人,在和他们的交流中,了解到了很多人不同的价值观,人生观,不同的文化和国籍并没有成为我们交流的障碍,反而让我们更加增加了好奇心,彼此敞开心扉,真诚的交流,互相交谈心事,结下了深厚的友谊。
在韩期间,在课堂上认真学习,当然下课之后也很认真的玩耍了。六个月的时间,我把首尔玩了个遍,体验了很多韩国本土的文化,跟朋友一起体验了韩国年轻人的一天,去了很多韩国有名的美食店,去看了很多著名的观光景点,也去看了很多公演,演唱会。在离开之前,跟韩国朋友一起吃饭的时候,他问我:你在韩国还有什么想做但没做的事情吗?不要带着遗憾回国,最后几天我在陪你一起玩几天。我很开心在韩国交到了这么好的朋友,收获这样的挚友很难得,我相信以后也会一直保持联系。
六个月的时间说长不长,说短不短。学到知识的同时,学到的更多的是待人处事的方法和独立生活的能力。回国之后,家里人说我长大了,身边的朋友说我成熟了。这次的交流对我自己而言是一个很难得的经历,我希望在未来自己能变的更好更强,能获得更多的认可。