管理学院-傅丹

英国北安普顿大学交流小结

      2015年9月14日，我开启了对英国的交流体验之旅。回想这三个月以来，即艰辛又充实。学习上观念方式的转变，文化不同带来的冲击，还有生活上一些琐事，但一切都慢慢地好起来。现在回想起这一段时光，感恩并珍惜。

      刚开始到英国的时候，确实会有很多不适应和不便的地方。学生注册、银行开帐户等许多繁琐的手续和事情不像在国内有辅导员的帮助，都得自己去摸索自己去完成。其中不乏遇到困难，碰钉子的时候，所以有时候会觉得很难过。虽然会觉得很累，但在这样的过程中却培养了我独立办事，独立解决问题的能力。不仅如此，也让我对生活抱着一种更加平和的心态。在问题到来的时候，第一个反应不应该是焦躁不安，不知所措，就像英国人常说的一句话：“Keep calm and carry on.”我们应该让自己冷静下来，思考解决问题的办法，然后独立去完成。

      在这里的学习生活，还是紧张与愉快并存。在这里，和我一起上课的同学，都是来自世界各地不同国家不同地区的人。大家都友好相待，共同学习。在很多细节当中，我都能深切地感受到因为来自不同国家所带来的文化冲击。正因为如此，每个人都会有不同的特征，对同一件事情都会有不同的反应，不同的看法。这样一来，上课就变得更加有趣了。因为我可以从中窥视一个更加多彩的世界。更加重要的是，我不仅可以观察，而且还能通过亲身尝试去体验。在我们开设的课程中，有不少是需要组成小组对某个问题进行演示的。这就需要大家一起合作，一起完成任务。通过和外国朋友合作，我对他们的文化和观念有了更加深刻的理解，包括他们的生活态度和工作方式。与此同时，我们也能让外国同学从我们的身上感受到中国的文化，让他们更加了解中国，并且接受中国。另一方面在作业上，英国的学术是很严谨的。每个学生提交的作业都会经过论文查重系统检测。这就需要我们重视起来参考文献的标注。而对于英语不是母语的我来说，是个很大的挑战。而这好在有学校的图书馆和文献查阅Nelson的帮助，使我顺利写完了4篇论文。这一切于我来说，是一笔非常珍贵的财富，让我着实受益匪浅。

      除了学习之外，我也积极地去体验异国文化，体验英国的生活。由于我住在英国本地人的家里，所以对于英国人的生活有了更深入的了解。英国人爱喝茶，家里有各种茶具，可回收垃圾需要自己清洗干净再放进垃圾桶等等。还有第一次去镇上乘车回家，我乘上了来之前的相同一辆公交车，然而奇怪地是，它并没有开往我住家的方向，而是朝另一个方向开。在我意识到这个问题的时候，天已经暗下来，焦躁不安的情绪涌上心头。酝酿许久，我才鼓起勇气询问车上的一位老奶奶。她安抚了我的情绪，并帮助我询问了司机。司机停下了车，并详细询问我家地址，然后让我一路跟着他。在此同时，全车人都在耐心等待。而这也是我第一次体验到英国人冰冷的外表下有一颗温暖友善的心。在周末，我也经常会和同学一起到不同的城市去走走看看，为的就是对这个国家有着更加深刻的认识，亲身感受我们曾在书本上读过的那些曾经，畅快地体会着由于文化差异所带来的各种奇闻异俗，丰富人生经历。我游览了牛津与剑桥两个有着不同学术氛围的城市，也体验了爱丁堡与格拉斯哥的历史沧桑感和苏格兰高地湖区的壮观。而这些感受，是我在国内未曾感受到的。

      除此之外，在异乡的旅途中，我也结识了很多朋友，有意大利的，罗马尼亚的，非洲的，英国的，当然还有中国同胞们……在外国的生活，让我感受最深的，就是要学会如何更好的交流。首先要敢于和别人交流。或许一开始会比较困难，因为人总会有自我保护的本能，面对陌生的脸孔，说着陌生的语言，总会觉得可畏。但只有大胆地做出尝试，其实才会发现，原来我已经比别人得到更多更加可贵的东西。

傅丹       

2015年12月20日