财经学院-李纯沁

英国交流小结

      我是财经学院，国际经济与贸易专业132班的李纯沁，2015年的9月14日到12月20日，我作为交换生去英国的北安普顿大学学习。

      准备去交流的材料以及签证的过程非常麻烦，但是在英国呆了三个月之后会觉得这一切都是非常值得的。当然去之前都跟其他人一样非常激动但却有点不安，毕竟是自己一个人去这么远的地方独自生活三个月，生活习惯、语言以及饮食都是非常的不同。

      开学前的两周也正是我们到达的时候，学校会在这两周（欢迎周）的时间里安排新生跟交流生去学校听一下跟自己的课程有关的讲座以及如何使用学校的网站，因为他们的大部分作业跟电子书都在学校的网站上。之后学校的社团也会在这期间进行宣传跟招收新成员，我看到了很多与中国截然不同的社团活动，也体验了一些，让我对接下来的三个月生活充满了期待。

      下面是去了三个月之后的感想：

      首先，学校对于我们的到来做了很多准备工作：为我们准备了大巴来机场接我们，虽然等我们到达学校的时候已经是凌晨，但是学校里依旧还是有很多工作人员和志愿者在等我们，等事情安排妥当之后有专门司机送我们去住的地方。

      其次，英国的学习模式跟中国的有非常大的不同。在英国，所有的课都分成两个部分，lecture跟seminar。前者就是中国一般上课的方式，老师在上面讲学生在下面听，而后者则是中国没有的，暂且称为讨论课，在这期间，老师会根据上一堂课的内容出一些问题，然后将学生分为3-4人一组进行讨论，讨论完之后老师会进行讲解或者由学生来总结一下刚才他们小组讨论的结果，有些老师也会要求学生以PPT的形式来做演讲。讨论课对我们来说难度还是非常大的，最重要的一点当然是因为我们的母语不是英语而且我们已经习惯了灌输式教育一下子不能接受这样的授课方式。但是，我认为我在这样的授课方式下学到了很多东西。与中国大学不同，在英国大学的课堂上，学生们更自由，这里的自由指的是学生可以随时发表自己不同的想法，学生几乎与老师打成一片。最重要的是，大家上课的时候是真的有在思考，而且内容大部分与现实生活接轨，课上气氛非常活跃。即使你的观点错误或者有点偏离主题，老师也不会直接指出你的错误而是会用“这样是不是更好”之类的话来引导你，来打开你的思路而不是一概否定。

      一开始我不敢在讨论的过程中发表自己的意见甚至连话都不太讲，因为有时候会听不懂也怕自己所说的东西不被他们认可，但是事实却不是这样。他们并不会因为你的英语差而嘲笑你，反之他们会帮助你，在这过程中也会跟你闲聊，聊聊中国的习俗之类的，都非常热情。在经过了几次讨论课之后，渐渐地开始习惯了也敢于发表自己的意见。

      关于最后的考试，由于英国是三个学期，所以有些课在第一学期是没有考试的，我就有两门没有考试，一门是考试，两门是写论文，最后一门是做演讲。这里要提一下论文，英国的论文分为两种，report跟essay。尽管内容跟形式有所不同，最后的审核方式跟要求是一样的。他们对于抄袭有非常严格的要求，如果从书上或者是网上摘抄了一段话，就必须严格按照要求来写reference, 如果没有正确的格式，那么学生所引用的这句话就会被认定为抄袭。所有的论文都需要在学校的Nile上提交，提交完之后系统会自动给你一个相似百分比，这些数据来源于网上的各种资料。这个百分比需控制在一定的幅度之内。

      在课余，我们会选择在周边游玩，学校会组织一些活动出去玩，大部分时间还是跟同学约着出去玩，由于也只有双休日的原因也不能走的太远。我们去的地方包括:伦敦、牛津、剑桥、巴斯、巨石阵、温莎等。在游玩的同时也能够感受到当地不同的风土人情跟特色美食。这些地方的风景都美得令人窒息，让人流连忘返，当地居民也都十分热情。当然，每个地方都有不同著名的景点：像剑桥、牛津最著名的当然是闻名世界的剑桥大学跟牛津大学，不仅风景美，还能让我们体验“别人家的大学”；温莎最著名的当然是温莎城堡。

      在北安普顿的三个月过得飞快，虽然只是三个月却足以让我在离开的时候非常不舍，每天爬坡去坐公交车上课、每个礼拜都去宿舍对面的超市买东西、去市场上买菜、每天跟朋友一起做饭研究新的菜式、每个礼拜去不同的地方旅游…… 这三个真的是我这一生中最难忘的经历：走遍了很多地方、看到了很多从未见过的东西、大大的提高了自己的英语水平、结交了很多朋友……

国际经济与贸易132

李纯沁