研修报告-胡紫薇
我很荣幸这次能够成为参加日本拓殖大学研修的一份子,刚开始的时候我抱着既紧张又激动的憧憬,这与我之前的任何一次旅游不同,这样的短期研学,更能够考验我在日语上的学习程度,所以不安、兴奋、担忧等等情绪交织在一起。的确,这次短期游学让我收获了很多很多。
1月14日8:50我们从浦东国际机场乘坐日本航空公司飞机去往日本成田机场。这是我第一次搭乘日本航空公司的飞机,飞机上的乘务人员,十分亲切友善,也是我第一次试着用日语和她们交流来提出自己所需要求。当然飞机上也有一些中文的播报,但是作为日语系的我更加会注意日文的播报,看看自己能够听明白多少。日本的进关手续需要手动填写,稍稍耽误了一点时间,但好在我们还是顺利的与加藤老师和俄罗斯的同学会和了~(辛苦俄罗斯学生等了我们好几个小时)然后加藤老师教会我们怎样使用日本的公交地铁卡pasmo,乘坐机场大巴到达宿舍休息,然后我们几人一起在附近吃了食其家(与中国的店相比菜单内容更具日本的风味小食)。第二天一早和加藤老师约定了时间,老师带大家一起熟悉路线,所以晚上早早做了修整,也让激动地心情稍稍平复,准备迎接第二天的课程。
1月15日开始了第一天的授课。早上第一次体验了日本超级拥挤的电车,这是我记忆中最浓墨重彩的一笔。为了不迟到,一定要赶上相应时间的电车,在已经饱和的车厢里,乘务员还会帮忙把人“塞”进去。我的直观感受是“无法呼吸”,还担心“等会儿怎么下车”,但是也就是如此拥挤的情况下,“秩序”“自律”这两个名词无处不在。没有吵吵闹闹的一哄而上,而是一列列整齐的队伍;车门前的人会先下车分站两边让行想要下车的人;拥挤的车厢里悄然无声,小小的侧身为旁边的人留下一隅空间。这是日本人冷漠中带有的一丝亲切,严谨中带有的一丝温情。第一天的早上我们学习了“商务与招财猫”相关的知识。让我对日本不同形态的招财猫有了深刻的了解,关于这堂课内容理解总结一句话是“人不能两全其美,被欲望所控制。”这是招财猫所告诉我们的。下午加藤老师带我们去体验制作了食品模型,以前经常在商店街的橱窗里看见,并不知道他的起源是在日本,而且已经有悠久的历史。店员说以前的制作材料是以蜡为主,现在已经更新为了胶状物质。其实,制作起来特别像真品,只是材料不同不能食用,但是颜色鲜艳诱人,可以长期储存。
这是制作一半时的作品
这是我的最终成品
(PS原谅我没有拥挤电车照片,因为真的太挤了~)
1月16日我们出发去了镰仓一整天。参观了众多寺庙神社和江之岛。还看见了有名的绿皮电车。风景十分的优美,大佛十分壮观。许多建筑还特别有中国唐朝的特色。吃了正宗的日式定食午餐。
晚上我们五个人去了日本有名的天空树,看到了东京绝美的城市夜景。在此之前,在东京站坐电车时,体会到了其复杂程度,于是在问路时我们用日语与一个洗衣店的店员交流,她给我们十分细心的在地图上指路,总算顺利到达了较远的天空树。虽然一整天的游览有些疲惫,但是和日本人近距离的接触,让我觉得十分充实有趣。
1月17号早上进行了花道课的体验。第一次尝试插花和倪世佳一组。插花需要十足的耐心。我们的插花主题为“家族”。每一种花都有不同的寓意,大家的主题也各不相同,十分的生动有趣。整堂课更让我了解日本“物の哀れ”。下午的防灾体验让我记忆犹新。在教学之前,观看了日本之前所遇到过的灾害,让我很有触动。之后先是学习了怎样使用灭火器,又模拟实景体验,拍照指导错误之处。然后是火灾逃生演习指导。最后是模拟地震演习。我认为这真的十分的实用而且特别的真切。之前在军训时有学习过怎样使用灭火器,但是并不是每个同学都会亲身去体验一番,而且作为生活在安逸环境中的我们其实特别缺乏这种逃生的意识,就算在书本电视中都有学习过,但是遇到实际的情况我们还是会本能的慌乱无措。这次的体验更为真实,整个让我们身临其境,也让我深刻体会了灾难面前人的渺小。所以有机会我还会再去参加,也把日本人对于灾难的忧患意识普及带给我身边的人去学习。
1月18日与1月19日周六周天是我们的自由活动日。我们最主要去了神保町的旧书店街,路过了明治大学的校舍,逛了日本较大的三省堂书店,买了与自己论文相关的书籍,这样大的书店街我们逛了几乎整整一天,其实本还想用一天再继续探索知识的海洋,但游学的时间较为短暂~我们之后还去了日本地标性的银座吃了美味的抹茶风味甜点(价格有点小贵~但机会难得~)和喻有全球最美书店之一的茑屋书店(里面有许多日本文化相关书籍)。作为90后的我们当然十分喜爱动漫,许多的日本的动漫都是我们童年的记忆~于是便有了秋叶原这一站的到访,大家都购买了自己一个心爱的手办作为纪念。
最后两日1月20日与1月21日,我们分别学习了日本文字相关知识,亲手绘制了我们名字的设计图,并上台介绍其寓意和日本著名的浮世绘,也亲手在老师耐心细心地指导下尝试了浮世绘的制作。浮世绘印刷似的绘图方法真的有许多技巧在其中,只有坚持不懈长时间去学习才能达到“master”的水平。作为第一次接触的我们有许多的不足,但是我们都不怕失败多次绘制。老师们也展示介绍了许多日本的文字历史和浮世绘的历史,让我觉得每一样“艺术”都需要时间的积淀,在当世也许默默无闻,在后世也许会绽放异彩。世间万物的存在本身便有无可估量的价值。在这两天的空闲时间我们还去了高田马场和新宿,户山公园等等看见了日本年轻一辈的生活的多彩。
是的,这次的研修我不仅仅是去学习日语这样一门课程,其实更是一种生活的体验,和旅游的走马观花不同,这是一种去深入了解日本人的生活习惯,为人处世的态度。我们应该去吸收日本文化中那些值得我们去学习的精神品质,摒弃那些偏见与无知,用心去体会一个民族一个国家的文化,学会取舍,取长补短。其实,不仅仅从日本人的身上这次学到了许多书本以外的知识,还有这次的研修也加深了我对身边同学的了解与友谊。我们在异国他乡一起的行动中,没有互相的扶持帮忙,出谋划策,齐心协力,缺少其中的某一样都会使研修的过程变得不那么完美。但是我们小组各司其职完美分配,男生更是有担当,让我们此次研修途中变得更加的生动难忘。这是一种我们的凝聚力,也是中国人的美好品质,我们将这样的一面也展现给了日本的老师们看见,我认为这样的交流是最为全面充实的。
这次的研修是学习,更是修心交流。